Technical Writer (m/w/d) VS Code / JetBrains, DevOps & Databases - Berlin/FFM & remote

Startdatum:

01/2026

Enddatum:

06/2026 + Option

Beschäftigungsart:

Freiberuflich

Region:

Berlin/FFM & remote


Beschreibung:

Für unseren Kunden suchen wir ab 01/2026 einen Technical Writer (m/w/d) VS Code / JetBrains, DevOps & Databases für den voraussichtlichen Zeitraum bis 06/2026 mit der Option auf Verlängerung. In diesem großen Greenfield-Projekt kann unter Nutzung moderner Technologien ein Beitrag zur Energiewende geleistet werden. Das Projekt ist als Vollzeitbeschäftigung geplant. Mindestens 3 Tage pro Monat finden vor Ort in Frankfurt am Main oder Berlin statt.

Hinweis: Bitte sehen Sie von Bewerbungen ab, die nicht alle Mindestkriterien erfüllen.

Project Description:
The team is building an internal platform for software product developers to accelerate the development and delivery of software products to tackle the massive challenges facing the energy sector. The Platform is a service oriented, cloud-native platform that is being built to provide application teams with self-service capabilities to develop, run and operate their software products. The Platform provides services for application infrastructure, data, service lifecycle management, application build and delivery as well as services to operate their software products. The platform is deployed as a hybrid cloud, encompassing both private cloud and selected public clouds.

Targets in that Position:
- Deliver high-quality customer and platform facing technical documentation
- Plan and coordinate with other teams
- Develop and improve documentation processes
- Act as Quality Assurance for technical documentation

Must have:
- Proven experience in technical writing in a software or technology environment using a docs-as-code approach, with a track record of at least 2 years’
- Experience using git for documentation workflow, version control, quality review, and publishing
- Experience using a docs-as-code philosophy with tools like VS Code or JetBrains, writing in Markdown (or similar markup language)
- Excellent verbal and written communication skills, including the ability to convey complex technical concepts from a customer/user perspective
- Familiarity with software development processes and methodologies, presented by project experience and references
- Broad technical knowledge of services offered in a cloud-native PaaS platform, such as:
> Kubernetes, DevOps practices such as CI/CD, GitOps, Secrets managements
> Data services such as Relational and NoSQL databases, Kafka, message brokers
- Experience in the creation of visual content, such as diagrams and screenshots, to enhance documentation

Nice to have:
- Experience of writing for application developers, with a focus on software documentation
- Experience of delivering documentation using Docusaurus, MkDocs, or other static website tooling
- Certifications in cloud and cloud native technologies
- Familiarity with agile development methodologies and tools (e.g., Scrum, SAFE, JIRA, Confluence).
- Fluent German in speech and writing (at least B2)